БОЛТОВНЯ (флуд) - 2

[Word]

России пофиг, а инвесторам не пофиг.

[Dor]

" ... Спорно.
Например, у англичан (явно не южане) тоже нет специальных слов для "голубой" и "синий". У них там это всё "blue", но в первом случае просто "blue", а во втором "deep blue", что можно дословно перевести как "глубоко голубой", а более литературно "темно-голубой", но отдельного слова (как у нас "синий") просто не существует. ... "

------------------------------------------------------------------------------

Да наверно только у россиян существуют два цвета - голубой и синий ! Потому что у них взгляд лучше.
Болгары или немцы и другие народы например могут сказать - светло красный, темно красный, бордовый, кричаще красный , красно коричнеый, охра, маджента, кирпично красный, мутно красный , грязно красный, кроваво красный и так далее и далее...... до бесконечности.

Но это не означает что у болгар или немцев десятки слов для красного ! Есть только одно слово для КРАСНЫЙ , все остальные дополняют и указывают что за красный цвет. Красный по болгарски - Червен по немецки РОТ .

У немцев есть одно слово Блау у болгар Синий. А вот у россиян есть 2 ( ДВА) слова - Голубой и Синий.

Дополнения типа грязно синий, прозрачно голубой и так далее и так далее не считаются.

Например если вы переводчик. И переводите с немецкого

" Ер хат роте ауто "
Вы переводите - У него красное авто . Или У него красный автомобил. Нет проблем с перевода.

Если переводите - " Зие хат блауе таше "
То можете перевести -
1 ) У нее синяя сумочка
или
2 ) У нее голубая сумочка.

[Dor]

России пофиг, а инвесторам не пофиг.

Им западникам и так ЗАПРЕЩАЮТ инвестировать.
Это хорошо для китайских товарищей ! КНР - мастерская мира ПЕРВАЯ ЭКОНОМИКА ПЛАНЕТОЙ ЗЕМЛИ !
Им, китайцам, туркам и прочим не пофиг, они рады инвестирвать в России когда Запад сам назло мамы уши отморозил и теряет Российский рынок. Запад уже локты кусает смотря как КИТАЙ берет тот рынок где они сами позорно уходят. Сейчас идет борьба за рынков.

[Dor]

Если бы была раса дальтоников, то про это все бы знали давным-давно, потому что все идеологи расизма и превосходства одних рас над другими носились бы с этим "фактом" как с писаной торбой) А вообще японцы -те же китайцы, и если бы японцы были дальтониками то и китайцы тоже)
У азиатов в глазу есть остатки эпикантиальной складки ("третье веко" у собак, тонкая пленка которая может затягивать глаз), но сам глаз не отличается от европейского, даже константой глаза (кто не знает, у всех людей одинаковый размер роговицы глаза, независимо от того, двухметровый это скандинав или пигмей-негр), а также не отличается отдел мозг, ответственный за зрение, т.е. и само зрение никак не отличается.
А то, что у японцев "и синий и зеленый одинаково" -это о цвете "морской волны", сине-зеленом, по японски "аой" 青い. при этом есть и зеленый 緑色 мидорииро и еще и темный зеленый 深緑 фукамидорииро, и еще и "цвет молодого бамбука" (светло-зеленый). И есть темно-синий 藍色 аииро, светло-голубой 水色 мизуиро. Так что карандаши японские дети с грехом пополам различат))) Те карандаши, которые не мизуиро, не аииро и не остальные "иро" , а цветом похожи на синий или зеленый -значит аой))) Думаю у этого аоя еще куча оттенков, по которым они дальше ориентируются. У нас тоже красного цвета различают более 200 оттенков, и если просто сказать дитям "возьмите красный карандаш", то одни возьмут алый, а другие бордовый.

Ну тогда у болгар есть 200 слов для ЗЕЛЕНОГО по болг. (ЗЕЛЕН)
Ядовито зеленый (отровно зелен) , тюрецки зеленый (турско зелено) , тюркиз , изумрудно зеленый, грязно зеленый, морской волной зеленый, травянисто зеленый, зеленый молодой только что распустившейся почки ранней весной , блестяще зеленый, как водорасли зеленый, сине зеленый, плесени зеленый, патина зеленый ( это когда медь окисляется болгары называют ПАТИНА - такого зеленоватого отенка меди ) и еще много слов.

Кстати в болгарском есть слово РЕЗИДАВ - это чуть чуть еле еле уловимого отенка зеленого цвета разбавленого сильно белого или серого. Но слово РЕЗИДАВ довольно редко используется и довольно спорно.

[Dor]

Получилась интересная дискусия про ЛИНГВИСТИКИ или ЯЗЫКОЗНАНИЕМ.
Вспомнил хорошую песню и стихи посвящены лингвистики.


Товарищ Сталин - Вы большой ученый,
В языкознаньи даже вы знаток,
А я простой советский заключенный
И мой товарищ - серый брянский волк.

За что сижу, я даже и не знаю,
Но прокуроры, видимо, правы.
Я это все, конечно, понимаю,
Как обостренье классовой борьбы.

То дождь, то снег, то мошкара над нами,
А мы в тайге с утра и до утра,
Вы здесь из искры разводили пламя,
Спасибо Вам, я греюсь у костра.

Вам тяжелей, вы обо всех на свете
Заботитесь в ночной тоскливый час
Шагаете в кремлевском кабинете,
Дымите трубкой, не смыкая глаз

И мы нелегкий крест несем задаром
Морозом дымным и в тоске дождей
Мы как деревья валимся на нары,
Не ведая бессонницы вождей

Вчера мы хоронили двух марксистов,
Тела одели ярким кумачом.
Один из них был правым уклонистом,
Другой, как оказалось, ни при чем.

Живите ж тыщу лет, товарищ Сталин,
И пусть в тайге придется сдохнуть мне
Я верю будет чугуна и стали
На душу населения вполне.


Что такое слово "кумач" не знаю ?


https://www.youtube.com/watch?v=ohkmQfiwpZY

[Word]

Кумач это красная тряпка.

[Lюdmilka]

"Уважаемый мистер московский интеллигент"...

Было использовано в сатирическом смысле
Настоящие интеллигенты они не такие...как ты..

[Lюdmilka]

А слово усыпаю мне даже понравилось- оригенальненько так.. пожалуй включу в свой диалект, буду и дальше резать ваш нежный московский интеллигентный слуховой аппарат...

[Word]

Уважаемый мистер московский интеллигент...

Не скрою, мне очень лестно слышать такую приятную характеристику.

А слово усыпаю мне даже понравилось- оригенальненько так.. пожалуй включу в свой диалект, буду и дальше резать ваш нежный московский интеллигентный слуховой аппарат...

Валяйте! Все местные усопшие будут в восторге! :)
Я вам официально разрешаю усыпать мой путь словечками и выражениями типа нАчать, пОнять, углУбить, лОжить, ложИть, цЕпочка; люминивая ложка; вылАживать докУменты из пОртфеля; выходить со строя; пойти в концерт; я говорила ему не бежи, а он всё бегит и бегит; я с него тащусь; я с Нарьян Мара, а ты с откуда?

[АМ]

докУменты

А еще говорять дукАмент, колидор

[Word]

А еще говорять дукАмент, колидор

Ну это уже высший пилотаж :)

[Lюdmilka]

О боже! Какой обильный нудный избитый стеб!!!! Все панятна, адыхай!!! Малыш!

[Word]

Например если вы переводчик. И переводите с немецкого

" Ер хат роте ауто "
Вы переводите - У него красное авто . Или У него красный автомобил. Нет проблем с перевода.

Если переводите - " Зие хат блауе таше "
То можете перевести -
1 ) У нее синяя сумочка
или
2 ) У нее голубая сумочка.

А как же они выкручиваются, когда цвет очень важен? Например, у какой-нибудь фрау стащили голубую сумочку. И вот полицейские составляют протокол. Ну и как они там отражают, что сумочка была именно голубая, а не синяя?

[Word]

О боже, сколько дряни в тебе! Какой обильный нудный избитый стеб!!!! Все панятна, адыхай!!! Малыш!

Спасибо, бабуль. С вашего разрешения пойду смотреть "Спокойной ночи, малыши".

[Word]

России пофиг, а инвесторам не пофиг.

Им западникам и так ЗАПРЕЩАЮТ инвестировать.
Это хорошо для китайских товарищей ! КНР - мастерская мира ПЕРВАЯ ЭКОНОМИКА ПЛАНЕТОЙ ЗЕМЛИ !
Им, китайцам, туркам и прочим не пофиг, они рады инвестирвать в России когда Запад сам назло мамы уши отморозил и теряет Российский рынок. Запад уже локты кусает смотря как КИТАЙ берет тот рынок где они сами позорно уходят. Сейчас идет борьба за рынков.

Вот так и продадим китайцам по-дешевке матушку Россию :)

[Word]

Ну тогда у болгар есть 200 слов для ЗЕЛЕНОГО по болг. (ЗЕЛЕН)
Ядовито зеленый (отровно зелен) , тюрецки зеленый (турско зелено) , тюркиз , изумрудно зеленый, грязно зеленый, морской волной зеленый, травянисто зеленый, зеленый молодой только что распустившейся почки ранней весной , блестяще зеленый, как водорасли зеленый, сине зеленый, плесени зеленый, патина зеленый ( это когда медь окисляется болгары называют ПАТИНА - такого зеленоватого отенка меди ) и еще много слов.

Так и у нас в русском то же самое. В смысле, огромное количество всевозможных определений для обозначения оттенков любого цвета.

И слова "патина" у нас тоже широко употребляется, особенно среди коллекционеров антикварных предметов из меди. Все такие изделия должны быть отмечены благородной патиной, а иначе это скорее всего подделка.

[Lюdmilka]

Че такой неоригинальный и детский? Ты же в культурной столице нашей Родины! Я ожидала чего поинтересней, да, иди смотри спокойной ночи! Не только разрешаю, но и реккомендую!

[Word]

Че такой неоригинальный и детский? Ты же в культурной столице нашей Родины! Я ожидала чего поинтересней, да, иди смотри спокойной ночи! Не только разрешаю, но и реккомендую!

Поинтересней чего-нибудь ожидали? Не сомневаюсь. Не оправдал я ваших надежд :)

[Lюdmilka]

Ну да... как то нелепо с тобой получилось.. ну да ладно, shit happans!

[ВАЙТМАН]

Не оскорбляйте Lюdmilkу, она единственная на форуме, кто знает, чем заткнуть рот Кончите Вурст.

Lюdmilka, https://www.youtube.com/watch?v=f-Udnm09U_I

[Word]

Не оскорбляйте Lюdmilkу...

Вот как раз оскорблений-то и не было, потому и

...ожидала чего поинтересней...

[ВАЙТМАН]

Не оскорбляйте Lюdmilkу...

Вот как раз оскорблений-то и не было, потому и

...ожидала чего поинтересней...

Хорошо подмечено

[Lюdmilka]

Подмечено неверно: я ожидала интересней в плане реакции: в етом случае уж сильно банально и по- детски: "бабуля".. спокойной ночи малыши.. по его почерку даже возраст читается-17 максимум..

[Word]

Подмечено неверно: я ожидала интересней в плане реакции: в етом случае уж сильно банально и по- детски: "бабуля".. спокойной ночи малыши.. по его почерку даже возраст читается-17 максимум..

За 17 отдельное спасибо, ничуть не меньше чем за московского интеллигента. Столько комплиментов сразу я еще не слышал ни на одном форуме. Мадам, вы меня окрыляете, честное слово.

[Olien]

Валяйте! Все местные усопшие будут в восторге! :)
Я вам официально разрешаю усыпать мой путь словечками и выражениями типа нАчать, пОнять, углУбить, лОжить, ложИть, цЕпочка; люминивая ложка; вылАживать докУменты из пОртфеля; выходить со строя; пойти в концерт; я говорила ему не бежи, а он всё бегит и бегит; я с него тащусь; я с Нарьян Мара, а ты с откуда?

По-моему скромному мнению, именно с неприятия родной речи на иной лад, начинается нацизм. Всегда хочется слышать то, что привычно ласкает слух чистым произношением. И заметьте, как меняется отношение к иным формам диалекта. Хорошая практика для повышения осознанности!
И, да, малыш, я бы советовала почитать на ночь учебник "Правила этикета", для того чтобы сойти за московскую интеллигенцию, а затем на горшок и в койку, никаких "Спокойных ночи.." ) *(целую в лобик).

[Word]

Валяйте! Все местные усопшие будут в восторге! :)
Я вам официально разрешаю усыпать мой путь словечками и выражениями типа нАчать, пОнять, углУбить, лОжить, ложИть, цЕпочка; люминивая ложка; вылАживать докУменты из пОртфеля; выходить со строя; пойти в концерт; я говорила ему не бежи, а он всё бегит и бегит; я с него тащусь; я с Нарьян Мара, а ты с откуда?

По-моему скромному мнению, именно с неприятия родной речи на иной лад, начинается нацизм. Всегда хочется слышать то, что привычно ласкает слух чистым произношением. И заметьте, как меняется отношение к иным формам диалекта. Хорошая практика для повышения осознанности!

Видете ли, мадам, есть правильный русский язык и есть неправильный русский язык. Если вы хотите говорить неправильно, ну и говорите. Я же вам не запрещаю. Хотите усыпать, усыпайте. Хотите лОжить, ложьте. Да, мне это режет слух, я сразу замечаю провинциальный говорок, но это вовсе не означает, что я кому-то на форуме ЗАПРЕЩАЮ так говорить. Читайте внимательно то, что я сказал.

И, да, малыш, я бы советовала почитать на ночь учебник "Правила этикета", для того чтобы сойти за московскую интеллигенцию, а затем на горшок и в койку, никаких "Спокойных ночи.." ) *(целую в лобик).

Дамочки, вы уж как-нибудь между собой определитесь интеллигент я или нет. А то пишу вроде бы для всех, а для одной я интеллигент, а для другой нет. Вы уже выработайте какие-нибудь стандартные критерии, чтобы относить кандидатов к этой категории.

P.S. Если позволите, целовать я вас не буду :)

[kassandra]

Не, я действительно не знаю,что усыпать не правильно?
Я думала все :Уснул,усни,усыпай - это нормально.
Так что надо говорить заснул,засни,засыпай?
Я не прикалываюсь,я действительно не знаю.

Hellblau- голубой
Blau-синий
Dunkelblau-темно синий
есть еще и оттенки marineblau и т.д.

[Word]

Не, я действительно не знаю,что усыпать не правильно?
Я думала все :Уснул,усни,усыпай - это нормально.
Так что надо говорить заснул,засни,засыпай?
Я не прикалываюсь,я действительно не знаю.

Правильные русские глаголы: уснул, заснул, усни, засни, засыпай. Глагол "усыпай" применительно ко сну не используется. УсыпАть или усЫпать можно только что-то чем-то, например, можно усЫпать или усыпАть мой танк лепестками роз :)

Помните, как на семинаре Радуга объясняет силовое засыпание? "Я засыпаю, засыпаю, засыпаю...". Вот это и есть правильный русский язык.

Но опять же говорю, мне пофиг, как кто говорит. Говорите, как кому привычно. Например все нефтяники говорят "дОбыча нефтИ", хотя они прекрасно знают, что надо говорить "добЫча нЕфти". У них там это типа речевого кода. Кто так не говорит, тот чужак. Профессиональный такой жаргончик :)

[Dor]

Например если вы переводчик. И переводите с немецкого

" Ер хат роте ауто "
Вы переводите - У него красное авто . Или У него красный автомобил. Нет проблем с перевода.

Если переводите - " Зие хат блауе таше "
То можете перевести -
1 ) У нее синяя сумочка
или
2 ) У нее голубая сумочка.

А как же они выкручиваются, когда цвет очень важен? Например, у какой-нибудь фрау стащили голубую сумочку. И вот полицейские составляют протокол. Ну и как они там отражают, что сумочка была именно голубая, а не синяя?

Очень просто , болгар или немец полицейский написал бы "блау" или "синя" и дальше писать что за сумочка. Всякие там отенки цвета, состояние кожи или исскуственной кожи , всякие апликации на сумке например красные розочки и желтые бабочки тоже опишут.
Например моя первая машина была ЦВЕТ БЕЛЫЙ ТИП ОФЕЛИЯ ! и какой то номер цвета типа 987

Сейчас моя машина СЕРАЯ тип АНТРАЦИТ - МЕТАЛИК . И тоже какой то номер типа 1087.

Когда покупал первую машину МЕТАЛИК краски еще не было , ну на востоке Европы точно не было.

Если машина была бы СИНЯЯ или ГОЛУБЯ в болгарии или германии написали бы - "СИНЯ " или "БЛАУ " . И дальше какой тип и номер краски .

-----------------------------------------------------------------------------------------

Не знаю как другие, но лично я никогда не куплю себе голубую машину. И розовую тоже не буду покупать. Если кто мне подарить - перекрашу. Кататься на розовой или голубой машине не буду.

[Dor]

России пофиг, а инвесторам не пофиг.

Им западникам и так ЗАПРЕЩАЮТ инвестировать.
Это хорошо для китайских товарищей ! КНР - мастерская мира ПЕРВАЯ ЭКОНОМИКА ПЛАНЕТОЙ ЗЕМЛИ !
Им, китайцам, туркам и прочим не пофиг, они рады инвестирвать в России когда Запад сам назло мамы уши отморозил и теряет Российский рынок. Запад уже локты кусает смотря как КИТАЙ берет тот рынок где они сами позорно уходят. Сейчас идет борьба за рынков.

Вот так и продадим китайцам по-дешевке матушку Россию :)

Вы КОММУНИСТ ? Это КОМУНИСТЫ когда кто то инвестировал все орали что распродают родину.
Я НЕ коммунист и никогда не был. Рад если китайцы инвестируют и не боюсь что они купят Австрии, Болгарии или России.
Сейчас 21 век , надо освободиться от коммунистических лозунгов.
Мне всегда было интересно что бывшие коммунисты стали лучшие либералы.
Кстати идол либералов Сорос или Шорош или Сорош, его имя пишут по ращному тоже такое мнение как я.
как надо правильно написать фамилию Шороса ?